靖西网(无图版) -> 八卦爆料 ->正文 登录 -> 注册 ->

德保人称呼的我、你字就是哥、妹

king1093 2018-05-20 21:22

 ~Nh&.a  
德保人,靖西部分第一人称我的gou音,靖西话里称呼人称没有gou\mei音,孤王里的孤是我,我们的大王 r:.uBc&_  
爷爷:公   M?6;|-HH  
奶奶:婆   wgd<3 X  
爸爸:耋,爸   qJs[i>P[W  
妈妈:羋、妈   cz.3|Lby  
叔叔:叔   I^0 t2[M  
叔嫂:孱   D,W\ gP/h%  
大伯:爷   whkJpK(  
伯娘:姆   mb\t/p  
爸爸姐姐:姆   w{7 ji}  
姑姑:姑   0'ZYO.y  
姑丈:仲   ?g  }kb  
哥哥:兄(eong)   H*!5e0~rR  
哥嫂:嫂   xl!K;Y2<  
弟、妹:弄,诺,弱   F$6? t.@J  
第三人稱稱呼男同輩:儿   X.J  
第三人稱稱呼女同輩:爹   ;( K MGir  
第二人稱稱呼未成年男:牡、皃   Gi$gtLtN h  
第二人稱稱呼未成年女:少   /(6zsq'v|  
人:君   2>y:N.  
婴儿:婴   EnCU4CU`  
第三人称父亲:伯(不是汉语的大伯,是是用在父辈称呼前)、爸   Z$2L~j"=!  
第三人称母亲:羋、妈


king1093 2018-05-20 21:26
爷爷:公 :k"rhI  
奶奶:婆 V,4.$<e  
爸爸:耋,爸 ua& @GXvZ  
妈妈:羋、妈 ILG?r9 x  
叔叔:叔 LDX*<(  
叔嫂:孱 Kmry=`=A  
大伯:爷 1MQ/ r*(  
伯娘:姆 #vnT&FN0[  
爸爸姐姐:姆 Yw"P)Zp  
姑姑:姑 u(vw|nj`  
姑丈:仲 5d 5t9+t  
哥哥:兄(eong) Ee?;i<u  
哥嫂:嫂 D9,! %7i  
弟、妹:弄,诺,弱 co]Gmg6p  
第三人稱稱呼男同輩:儿 5Hle-FDn9  
第三人稱稱呼女同輩:爹 )A83A<~  
第二人稱稱呼未成年男:牡、皃 T^)plWw  
第二人稱稱呼未成年女:少 X ]s"5ju|t  
人:君 IRB& j%LA  
婴儿:婴 p{H0dj^|  
第三人称父亲:伯(不是汉语的大伯,是是用在父辈称呼前)、爸 V/H@vKN2  
第三人称母亲:羋、妈

king1093 2018-05-20 21:28
电视剧《芈月传》,古书芈月根本不是人名,芈字是称呼,就是妇女

king1093 2018-05-20 21:30
所以广东话里老公、老婆影响到现在全国通用称呼代表的婿、伴,汉字真是太有意思了

风中的云 2018-05-21 08:41
    

可连人 2018-05-21 08:56
靖西话谁不会说啊

情若能自控 2018-05-21 09:50
楼主,把靖西周边的话都分析一下有什么不同 fYs?D+U;PF  

甲壳虫 2018-05-21 10:02
把靖西话,德保话研究得那么透彻

JX201756195 2018-05-21 11:27
作为靖西人,我看不懂[s:偷笑][s:偷笑]

拥抱你的世界 2018-05-21 11:43

king1093 2018-05-21 18:51
可连人:靖西话谁不会说啊[表情] [表情]  (2018-05-21 08:56)  GH [ U!J  
J11dqj  
靖西话是中古世纪人类历史中间段的语音

king1093 2018-05-21 19:04
情若能自控:楼主,把靖西周边的话都分析一下有什么不同 ZE5-i@1  
[表情]  (2018-05-21 09:50)  m0dFA<5-  
8A`p  
靖西德保那坡跟泰国老挝最像,崇左一带第二,跟越南、广东话第三像,隆林贵州交接一带附近第四,河池武鸣荔波已经基本差异很大,是因为云南自蒙古,明朝之后已带入桂柳话,右江平原一带自唐已带入广东话造成右江两边分离,明朝入住河池庆远府,带入桂柳话

秋天的童话 2018-05-22 10:14
外地人根本听不懂靖西话

百年孤独 2018-05-27 10:03

八戒有点坏 2018-05-28 12:50


jingxi.net @ 2014